間違いだらけの和製英語

March 10, 2026

🇯🇵→🇺🇸その英語、実は通じないかも?😳

フリーペーパー Lighthouse
BYB English Center の Yoko先生 の記事が掲載されました✨

テーマは「間違いだらけの和製英語」

✔ バイキング → Buffet
✔ サイン → Signature
✔ コンセント → Outlet
✔ ウインカー → Blinker / Turn signal

日本では当たり前の言葉でも、
英語では全く違う表現になることがたくさんあります。

「英語だと思って使ったら通じなかった…」
そんな経験がある方も多いのではないでしょうか?

英語を “カタカナ”ではなく“英語として”理解すること
自然に話せる第一歩です😊

<< 前のブログ
次のブログ >>
マンツーマン英会話に
ご興味がありますか?
早速お問い合わせください!興味があるだけでも結構です。
どんなご質問でもお気軽にご連絡ください!
いますぐ問い合わせる